Juridico

¿Sueñas con ejercer en el extranjero? ¡Australia podría estar llamando!

Destacamos algunos de los cambios propuestos más significativos.

¿Qué significa esto si quiero entrenar en Australia?

El nuevo acuerdo permitirá que los abogados jóvenes que busquen experiencia laboral en Australia aprovechen los esquemas de Movilidad Juvenil de Australia. En concreto, los ciudadanos británicos con edades comprendidas entre los 18 y los 35 años pueden solicitar el programa Working Holiday Maker (WHM), que les permitirá formarse en Australia hasta 3 años, requisito previo para emprender ‘especificado trabajo regional’. ‘.

El «nuevo esquema de visa piloto para ciudadanos del Reino Unido que permite intercambios de carrera tempranos en el lugar de trabajo para graduados» podría brindar más oportunidades para el sector legal «, explicó Stephanie Boyce, presidenta de la Law Society of England and Britain Bige.

¿Qué significa esto para moverse entre oficinas?

Por ejemplo, firmas globales como Herbert Smith Freehills y Ashurst tienen una presencia significativa en ambos países, y con este acuerdo comercial vigente, es mucho más fácil transferir abogados entre jurisdicciones.

“Esperamos poder brindar más oportunidades para nuestros abogados talentosos en ambas direcciones, que pueden variar desde acuerdos de emisión hasta arreglos a más largo plazo”, explicó Herbert Smith Freehills, socio principal, Rebecca Maslen-Stannage.

¿Qué significa esto para dar consejos en Australia?

Las firmas de abogados del Reino Unido que esperan brindar servicios transfronterizos ahora tendrán acceso garantizado a los contratos del gobierno australiano para los servicios legales cubiertos por el acuerdo. Esto incluye arbitraje, compromiso y mediación, por ejemplo.

El Tratado de Libre Comercio también cubre el derecho a recibir asesoramiento sobre las leyes del país de origen y sobre el derecho internacional público y privado cuando un abogado tiene derecho a ejercer en su jurisdicción de origen. Este es un logro importante ya que las especificidades de la práctica de títulos nacionales se reconocen en la práctica del derecho internacional, sin necesidad de procedimientos de reconocimiento mutuo y/o recalificación en el país anfitrión”, explicó Boyce.

Agregó: “Muchos proveedores de servicios legales enfrentan barreras ‘detrás de la frontera’ y no son aptos para la FTA, como estructuras comerciales aprobadas para firmas de abogados. Sin embargo, las disposiciones del acuerdo establecen y fomentan la cooperación entre los organismos pertinentes, incluidos el Colegio de Abogados de Inglaterra y Gales y el Consejo Legal de Australia, a través de un diálogo regulatorio especialmente diseñado sobre servicios legales, y ayudan a abordar algunas de las barreras. eso no puede existir. se trata en el TLC”.

¿Qué significa esto si desea mudarse?

Este acuerdo consolida un acuerdo existente que reconoce las calificaciones profesionales legales obtenidas en el Reino Unido, lo que permite a las personas brindar servicios legales en Australia sin necesidad de volver a calificar. La regla general establece que un abogado al que se le ha otorgado un certificado de práctica en una jurisdicción tiene derecho a ejercer la abogacía en todas las demás jurisdicciones de Australia.

El nuevo Tratado de Libre Comercio significa que puede aplicar teniendo en cuenta sus calificaciones profesionales y experiencia legal, en lugar de completar un largo proceso que involucra hasta 11 exámenes.

Además, las opciones de movilidad más fáciles permitirán a las empresas patrocinar las visas prometidas en el CST sin una prueba de necesidades económicas, y no habrá límites en la cantidad de visas otorgadas a quienes deseen ejercer en Australia.

Sin embargo, puede que sea demasiado pronto para hacer las maletas. La Law Society advierte que todavía hay muchos obstáculos prácticos que deben abordarse.

¿Qué significa esto para la industria?

En general, este mercado ha recibido muchos comentarios positivos de la comunidad legal y ha abordado muchas preocupaciones actuales, como:

  • Proporcione mayores oportunidades para los abogados junior al permitirles ejercer en Australia por hasta tres años a través de la visa Working Holiday Maker, que estará abierta a personas de 18 a 35 años.
  • Aumentar la presencia global de los abogados del Reino Unido, beneficiando a las firmas de abogados y aumentando los negocios en ambas jurisdicciones.
  • Al otorgar reconocimiento mutuo a las calificaciones profesionales legales, garantizando que los abogados del Reino Unido puedan ejercer en Australia sin tener que recurrir a trámites burocráticos.
  • Facilitar la movilidad entre jurisdicciones ya que las empresas ahora pueden patrocinar visas dedicadas a CAP sin pruebas de necesidades económicas.
  • Aumentar las oportunidades para el comercio digital en todos los sectores de la economía.
  • Proporcionar una mejor cooperación y colaboración entre la Sociedad de Abogados del Reino Unido y el Consejo Legal de Australia para abordar las barreras restantes para la práctica en cualquiera de las jurisdicciones.

Si bien el acuerdo final aún está por llegar, es seguro decir que este es un paso en la dirección correcta para la industria legal del Reino Unido en su conjunto. Lo mantendremos informado sobre este tema para ayudarlo a decidir su próximo paso profesional, ¡así que esté atento a este espacio!

Maximilian Espino Puente

Profesional consolidado con experiencia y éxito en temas de índole financiero. En la práctica, ha desarrollado también noticias para diferentes portales informativos, y su trabajo, ha marcado una referencia en diferentes aspectos del mundo de las finanzas.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba
error: Content is protected !!